SÊVA SOR (The Red Apple)

Wextê Newrozê çûm seyranê
Min darekê dît, dara sêvê
Min xwest jê bikim sêva sorê
Lê, guliyên darê zaf dûr bûne

Bi gavekê da xortek hatî
Ji bo min sêva sorê anî

Min go: Xorto, ma tu kî yî?
Digo: Lo lo, min nizanî?
Min go: Were, te ramûsim!
Digo: Nabe, bi namûs im!

Şev tarî bû, dil birîn bû
Dengekî şîrîn hatibû

Wa, bilbil ji min xuya ye
Bi dengê xwe yê şîrîn dixwîne

Ez sefîrê ramûsan im
Zimanê evîndaran im
Bireve, ser çiyê derbikeve
Dilketî li benda te ye

Li ser çiyayê agir hebû
Destê xortê da sêvekê sor bû

Min go: Xorto, ma tu kî yî?
Digo: Lo lo, min nizanî?
Min go: Were, te ramûsim!
Digo: Berê, ez ramûsim!

Lyrics & Songwriting: Adir J. Tekîn
Language: Kurmancî
Arrangement: 
Adir Jan

You can speak with animals and understand the whole.
Language is one. Go with that.

Comments are closed.